https://www.who.int/news/item/27-08-2021-moving-towards-digital-documentation-of-covid-19-status

30-08-2021

예방 접종 증명서는 새로운 것이 아닙니다. 이는 예방 접종 이벤트를 기록하는 건강 문서(전통적으로 종이 카드로)로, 투여된 백신의 날짜, 제품 및 배치 번호를 비롯한 주요 세부 정보가 포함되어 있습니다.

COVID-19 인증서의 디지털 문서화는 개인의 COVID-19 관련 건강 데이터가 전자 인증서를 통해 디지털 방식으로 문서화될 수 있는 메커니즘으로 제안됩니다.

증명서는 종이로 된 예방 접종 기록/카드와 같은 방식으로 사용할 수 있습니다. 즉, 개인의 예방 접종 상태에 대한 정보를 의료 제공자에게 제공하고 의료 종사자가 후속 용량 및/또는 적절한 의료 서비스를 제공할 수 있는 기반을 제공합니다. 어떤 경우에는 예방 접종 카드가 국제 여행을 용이하게 하기 위해 사용되기도 합니다. 예를 들어 황열병의 경우 일부 국가에서는 입국 조건으로 예방 접종 증명서를 요구할 수 있습니다.

역사적으로 종이 기반 예방 접종 기록은 카드 분실 또는 손상 가능성, 사기 가능성과 같은 많은 문제를 제시했습니다. 제안된 디지털 솔루션은 이러한 문제를 해결하도록 설계되었습니다. 

예방 접종 증명서는 순전히 디지털(예: 스마트폰 애플리케이션 또는 클라우드 기반 서버에 저장)일 수 있으며 종이 카드의 필요성을 대체하거나 전통적인 종이 기반 기록의 디지털 표현일 수 있습니다. 종이 기록과 디지털 기록 사이의 연결은 예를 들어 종이 예방 접종 카드에 인쇄되거나 부착된 바코드를 사용하여 설정할 수 있습니다. 디지털 인증서는 개인에게 스마트폰이나 컴퓨터를 요구해서는 안 됩니다. 

WHO의 지침

WHO는 여행을 위해 COVID-19 예방 접종 증명서 요구 사항을 지원하지 않습니다. 그러나 상황에 따라 해당 국가의 위험 평가에 따라 COVID-19 예방 접종에 대한 정보를 사용하여 입국 검역 또는 테스트 요구 사항을 줄일 수 있습니다. 그러나 이것이 COVID-19 상태의 디지털 문서화로의 이동의 주요 목적은 아닙니다.

2021년 8월 27일, WHO는 COVDI-19 예방 접종을 위한 디지털 인증서 발급을 위한 기술 요구 사항에 대한 국가 및 이행 파트너를 위한 지침 문서를 발표했습니다. 전체 지침을 찾을 수 있습니다 여기. 이 지침은 COVID-19 인증서의 디지털화에 대한 일련의 계획된 문서의 일부입니다. 이 지침은 무엇보다도 효과적인 건강 관리를 위해 COVID-19 예방 접종 상태를 문서화하기 위한 디지털 도구를 채택하고 다른 목적에 필요한 경우 예방 접종 증명을 지원하는 회원국입니다.

전 세계 국가에서 디지털 문서를 구현하기 위한 최소 요구 사항을 통해 회원국은 자신의 요구뿐만 아니라 전 세계 개인의 다양한 요구에 적합한 솔루션을 최대한 유연하게 구축할 수 있습니다. 이 지침은 디지털 백신 증명서 발급 또는 확인을 위한 시스템을 구축했거나 현재 개발 중인 정부 및 구현 파트너에게 유용할 수 있도록 다분야 전문가 그룹과 협력하여 개발되었습니다.

지침의 기술적인 내용은 국가 디지털 예방 접종 증명서를 개발했거나 개발 중인 파트너 국가 및 경제에 제공되어 이러한 디지털 증명서 제품이 상호 운용 가능함을 보장합니다. 기존 제품을 WHO 사양에 맞추는 데 도움이 되도록 국가 및 구현 파트너에게 기술 지원이 제공됩니다.


최신 가격을 받으시겠습니까? 우리는 가능한 한 빨리 응답 할 것이다 (12 시간 이내에)

개인 정보 정책